The Abandoned Wife’s Rebirth - Chap 95
Once Wu Xuanran, his sons and grandchildren entered the main hall, he said to them directly: “All of you heard just now as well, your grandfather wants us to move out temporarily. Therefore, I want to stay together with the four of youso that we can watch out for each other, to prevent us from not being able to manage, in case any of the others from the other main estates or if our enemies show up on our doorstep.”
Wu Qianjing, Wu Qianbin, Wu Qianli, Wu Qiantong all nodded their heads. Not a single person had any objections.
Wu Bo looked here and then there, but he didn’t see anyone from Shuqing Garden, so he asked: “Grandfather, what aboutsanbo? Isn’t hegoing to stay together with us?”
Wu Qiantong’s expression immediately darkened: “Xiao-Bo, the adults are having a discussion, children shouldn’t interrupt.”
Wu Xuanran said indifferently: “This time when we move out, I don’t intend to stay together with them, nor do I want to see them.”
Wu Bo said, muttering haltingly: “But,sanbohas so many enemies, now his spiritual field has been destroyed,sigeisn’t around either, in the whole of Shuqing Garden, onlyqijiecan command magic, if they don’t live together with us, they will die.”
Wu Xuanran said apathetically: “If they die, then they die, I’m not short of sons.”
Wu Shi smiled coldly: “That’s right. It’s even better if they die, ever since they discovered that we took their betrothal gifts, our luck has never been good, if they die, who knows, maybe our luck will come back.”
Ever since the previous incident where, because Wu Shi had lost at gambling, he had caused his family members to be discovered of stealing the betrothal gifts, and afterward he himself had also been punished, Wu Shi had never had good feelings towards the people from Shuqing Garden. Thereafter, so many things had happened and there was even less to be said about that.
Wu Anyi said: “After we leave the Southern main estate, it will be hard for us to protect ourselves, where would we have any ability left over to take care of people who don’t have spiritual energy?”
Wu Bo: “…”
Wu Xuanran looked at Wu Qianjing: “Qianjing, later, tell Wu Qianqing clearly that we’re going to move out together, and that he is to find a residence for himself separately.”
Wu Qianjing nodded and left Xuanwan Garden, and brought his three other brothers to Shuqing Garden together.
When they entered the estate, they saw that the servants of Shuqing Garden were busying up and down, they were looking for places to store the things that they wouldn’t be able to bring along, and storing everything that they would be bringing onto the carriages.
Wu Qianli sneered: “They’re packing so quickly, it can’t be thatsandithought we already went to find residences, and are asking them to move over already, right? If they knew that we won’t be staying together with him and want him to find a house separately, I wonder what expression he’ll make.”
Wu Qiantong snorted: “Perhaps he’ll beg us to let them move out together with us, to stay together. After all, their entire family, other than Wu Xi, all of them don’t have spiritual energy, how are they going to defend themselves?”
Wu Qianjing and Wu Qianbin met each other’s eyes, although they felt that everything before their eyes didn’t seem the way that Wu Qianli and Wu Qiantong had described, however, as long as they thought of Wu Qianqing, who used to be superior to them in everything, begging them in a low and defeated tone to bring the entire Shuqing Garden family together with them, their hearts filled with an indescribably sense of glee, it even gave them a sense that they were a level above Wu Qianqing.
When Wu Xu, who was currently busy, saw Wu Qianjing and the other three, he immediately reported to Wu Qianqing.
Wu Qianqing walked out from the main hall and smiled, going forth to welcome the four of them: “Dage,erge,sidi,wudi, I was just about to go and discuss the matter of moving out with all of you. I didn’t expect that the four of you would come over so quickly.”
Wu Qianli smiled and said: “Sandi, we’ve also come to talk to you about the matter of house hunting and moving out.”
Wu Qianqing’s expression briefly faltered: “Oh, have your discussions come to a conclusion?”
“Yes, there was a conclusion.” Wu Qianli looked toward Wu Qianjing.
Wu Qianjing was considering how to open his mouth and speak about this matter when he heard Wu Qiantong say bluntly: “Dad told us just now, he doesn’t want to stay together with you lot from Shuqing Garden, and only wants to be together with the four of us brothers, so, this time when we move out, he doesn’t intend to bring you lot together with us.”
Wu Qianqing frowned, he already knew beforehand that it would be this conclusion, but in his heart, it still hurt.
When the other people in Shuqing Garden also heard Wu Qiantong’s words, one after another, they stopped what they were doing and looked towards them.
Wu Qiantong and the others were internally complacent and thought to themselves,you’re scared now, aren’t you?
“Ifsangeis worried about your enemies finding you and coming to your doorstep, you can move somewhere close to us. Perhaps when we’re free, we might still be able to take care of you lot. Of course, if you beg us a little more, perhaps we can put in a good word for you with Dad, and let himagree to you staying together with us.”
The people of Shuqing Garden all glared at him, angry and indignant.
Wu Qiantong said angrily: “What are all of you looking at? After you lot from Shuqing Garden leave the Southern main estate, after you leave us, you’ll be nobodies. I dare to say it, within three days, we’ll need people to collect your remains!”
Wu Qianqing’s expression immediately darkened. Just as he was about to say something, suddenly, a huge wave of people rushed in.
“QinjiaMaster, excuse us, we’ve arrived late!” Hei Xin beamed, bringing along fifty bodyguards as he entered, as though he hadn’t seen Wu Qiantong and the rest, the four of them were squeezed to a side: “Is there anything you need our help with?”
He saw that the servants of Shuqing Garden were all moving tables and chairs, so he hurriedly spoke up: “There’s no need to bring along the tables and chairs, the manor is already fully furnished, everyone only needs to pack their valuables and their own clothes, and that should be enough. As for bedding and blankets, and things like that, there’s no need for all of that either, new ones have all been prepared at the manor.”
As he finished speaking, he turned to look at Wu Qianqing again with a face full of smiles: “QinjiaMaster, over at the manor, it’s bigger than your Shuqing Garden, it will definitely be enough for you to stay comfortably, I guarantee that you won’t want to leave! We also bought up all the empty houses within the vicinity, those who want to stay nearby so that we’ll look after them can banish the thought. So, you don’t have to worry about or bother yourself with a single thing, you can just come over to stay comfortably.”
Wu Qianqing saw that Wu Qiantong and the others were so angry that their faces were the colour of pig’s liver, in an instance, his feelings of anguish and fury turned into satisfaction and delight.
Wu Ruo, who had come out from the main hall, saw that his own daddy finally smiled, and was more and more pleased with Hei Xin’s ability to handle tasks: “Dad, what are you chatting about that’s making you so happy?”
After he finished saying this, then he pretended to realize the existence of Wu Qianjing and the others: “Yi,dabo, all of you were here as well? But we’re currently preparing to move out, we don’t have time to invite you in.”
Wu Qianqing glanced at Wu Qianjing and the others out of the corner of his eye and said nonchalantly: “Yourdaboand other uncles are also busy looking for houses to move out of here, they don’t have the leisure to come in for tea.”
“Oh, is that so? Then, who will Grandfatherbe staying with?”
“Your grandfather has said that he’s not willing to live together with us, so he’ll only be staying together with yourdabo,erbo,sishuandwushu.”
Wu Ruo’s smile widened: “Oh? Then, that’s really great! In future, we’ll have to troubledaboand the rest to provide forGrandfather and Grandmother, then my dad and my mum won’t have to worry about the two elders.”
Wu Qianbin’s expression darkened and he said angrily: “Wu Ruo, isn’t it too unfilial of you to be saying these things?”
“How is it unfilial of me? It’s Grandfather who isn’t willing to stay together with us, so I assume that he isn’t willing to take our money to provide for him either. Then, we’ll be able to save even this bit of money as well. I hope Grandfather will be able to keep to his words, because I don’t want to see him coming to our doorstep, looking for my dad and mum, begging my dad and mum to take him in.”
When Wu Ruo finally finished speaking, his expression was even darker and colder.
Now that he’d already found a way to get his dad and mum to move out of the Southern main estate, then there was also no longer a need to pretend to be friendly with these people.
“Wu Ruo, you…!”
Wu Qiantong took one step forward, looking as though he wanted to punch Wu Ruo.
Hei Xin and Wu Qianqing immediately stepped in front of Wu Ruo to block Wu Qiantong.
Wu Qianjing said angrily: “Wu Qianqing, is this how you educate your son? He doesn’t even know the basics of filial piety!”
Wu Qianqing’s expression was icy: “Dage, the sons that all of you have educated are not much better off than my son either. I am theirsanshuandsanbo, yet behind my back they call me directly by my name, their tones are even full of disdain and contempt.”
They really thought that he didn’t know how their children addressed him behind his back. He only pretended not to know because he didn’t want to make a fuss about it.
“…” Wu Qianjing and the others had no words to refute with, it was obvious that they clearly knew about everything their children had said and done.
Wu Ruo spoke up: “Xin-bo, send the guests off. We don’t welcome them here.”
“Of course.” Hei Xin walked to the entrance and made a gesture ushering them out.
Wu Qianjing was so angry that he flung his sleeves and stalked off.
Wu Qianbin and Wu Qianli followed after him.
Wu Qiantong took two steps, but he simply couldn’t just let it pass. He suddenly turned around and cast a talisman at Wu Ruo and Wu Qianqing.
Hei Xin urgently called out: “Madam!QinjiaMaster! Watch out!”
Wu Ruo didn’t move.
When Wu Qianjing and the others heard this, they rapidly turned back but they only saw Wu Qianqing’s lips rapidly chanting an incantation, shouting loudly: “Break!”
This was closely followed with a resounding ‘peng!’ noise.
The two yellow talismans that were flying through the air immediately exploded apart. The surge of spiritual energy viciously rebounded back, in that instant, it sent Wu Qiantong flyingmore than threezhangaway.
“Ah!” Wu Qiantong let out a shriek, following that, with a ‘pu!’, he sprayed out a huge mouthful of fresh blood.
Wu Qianjing and the others were frozen in their places then and there, staring in disbelief at Wu Qianqing with wide eyes.
How could this be?!
Wu Qianqing’s spiritual field had clearly been destroyed. How could he possibly still have spiritual energy to use magic?
Just now, they must’ve made a mistake.
In the past, they had used spiritual energy to check Wu Qianqing’s body. Wu Qianqing’s spiritual energy had indeed been destroyed, with no way to recover from the damage.
“I don’t welcome any of you here. Please leave immediately.” Wu Qianqing’s face was full of rage: “Also, in future, if any of you behave as you wish and try to injure my wife or children, then it won’t be as simple as spitting just a mouthful of blood. I will let all of you also have a taste of what it’s like for your spiritual field to be destroyed.”
When his brothers took action to harm him, he could tolerate it but he absolutely could not tolerate them hurting his wife and children.
Wu Qianjing and the others were still stunned, standing in the same spots without moving, they still had not recovered back to their senses from the reality that Wu Qianqing had already regained his spiritual field.
Wu Qianqing’s expression was cold and he said severely: “If you still don’t leave, then we’ll kick you out.”
The 50 bodyguards that Hei Xin had brought over immediately headed over towards the group of themwith murderous expressions.
Wu Qianjing and the others came back to their senses and hastily retreated by a step, staggering, they almost crashed to the ground.
“Get out!” Wu Qianqing roared furiously.
The three of them— Wu Qianjing, Wu Qianbin, Wu Qianli— were frightened silly by Wu Qianqing and the 50 bodyguards, as if in a trance, they scrambled out of Shuqing Garden, stumbling. They didn’t even bother about Wu Qiantong who had collapsed on the ground.
The servants of Shuqing Garden stepped forward, lifted Wu Qiantong up, and simply tossed him outside. Following after, someone asked: “Master, you’ve recovered your spiritual field?”
Wu Xi ran out from the main hall, saying joyfully: “Dad! Your spiritual energy is back?”
“Hn.” Wu Qianqing gave a small smile.
“That’s wonderful, that’s wonderful!” Wu Xi cheered happily as she hugged Wu Qianqing.
The corners of Wu Ruo’s lips curled up, and he couldn’t help smiling as well.
Wu Xuwas so happy that he started crying, he discreetly wiped away the tears at the corners of his eyes.
“It’s wonderful, so wonderful, Master has regained his spiritual energy!” Everyone else cheered loudly, faces full of pleased surprise.
In an instant, the whole of Shuqing Garden was filled with the sounds of their cheering.
To check out bonus translation content like extended footnotes, chapter commentary, and such, you can join my Patreon. Otherwise, you could also tip me on Ko-fi. Please note that tipping the KnoxT Ko-fi means that your tip goes to website maintenance, I only receive the tips that go directly to my Patreon or my personal Ko-fi. All chapters of my translations of LWSL remain free to read on KnoxT.
Thanks for reading and supporting my translations!